THE MARK
Ein offenes Herz als durchlaufendes Pinselband, eine goldene Flamme darin. Schwarz umschliesst, Gold ist das Eingeschlossene — das ist die Farbregel der ganzen Seite.
Richtig: logo.png (weisse Wortmarke) läuft
ausschliesslich auf --brand-secondary #040404.
Richtig: auf --brand-surface #faf7f1 zwingend
logo-ink.png bzw. logo-color.png — sonst verschwindet der halbe
Markenname. Schutzraum ≥ 24px, Höhe 48px im Kopf, nie mit Schatten, nie beschnitten,
nie eingefärbt.
COLOUR ROLES · GEMESSEN, NICHT GEWÄHLT
Jeder Wert stammt aus brand-measurements.json.
Flächenziel: Creme ~55 % · Schwarz ~30 % · Creme-Alt ~8 % · Gold ~7 %.
Rollentrennung statt Markenwechsel:
--brand-primary ist und bleibt exakt die Logofarbe #cc9c34.
Getauscht wurde nur, was daneben steht — die Schrift auf der Goldfläche
(--brand-on-primary #232018, 6,48:1 statt Weiss mit 2,51:1) und eine zweite
Abstufung fürs Lesen auf Creme (--brand-primary-ink #916300, 4,92:1 statt
#cc9c34 mit 2,35:1). Zwei Abstufungen einer Marke sind Markenarbeit; das Überschreiben
der Marke wäre es nicht.
TYPE SCALE · LIVE GESETZT
Frank Ruhl Libre 600/700 trägt das Wort, Work Sans 400 auf Zeilenhöhe 1,8 trägt die Predigt. Versal ist Struktur, nicht Betonung.
H1 · Frank Ruhl Libre 700 · 64/38px · 1.06 · −0.02em
H2 · Frank Ruhl Libre 600 · 42/30px · 1.12 · −0.015em
H3 · Frank Ruhl Libre 600 · 26/22px · 1.25
H4 · Work Sans 600 · 18/17px · 1.35
LEAD · Work Sans 400 · 20/18px · 1.60
Testimony Arena ist eine offene Gemeinde in Herten: multikulturell, generationenübergreifend, dienstags und mittwochs um 19:00 Uhr.
BODY · Work Sans 400 · 17/16px · 1.80 · 62–75 Zeichen
Wir sind eine Gemeinde, in der fünf Sprachen zu Hause sind. Wer zum ersten Mal kommt, muss nichts wissen, nichts mitbringen und nichts sagen. Es reicht, da zu sein — den Rest erklären wir dir, in der Sprache, in der du denkst.
QUOTE · Frank Ruhl Libre 600 · 28/22px · 1.35
«Best church Community in NRW»
Hamid · 5 ★ · Google
EYEBROW / PFINGST-ZEILE · Work Sans 500 · 13/12px · +0.16em · Versal
COME AS YOU ARE — WE SPEAK YOUR LANGUAGE
Pflicht-Weichtrennungen im Redaktionstext, weil hyphens: auto bei
Eigennamen versagt:
| Wort | Gesetzt als |
|---|---|
| Gottesdienstzeiten | Gottes­dienst­zeiten |
| Sophienstraße | Sophien­straße |
| Willkommensgottesdienst | Willkommens­gottes­dienst |
| Registrierungsformular | Registrierungs­formular |
| H2 ≤ 375px | fällt von 30px auf 26px |
THE SIGNATURE · DAS MOTIV
Apostelgeschichte 2: Jeder hörte in seiner eigenen Sprache. Über jedem Grosstitel steht derselbe Satz — winzig, versal, gesperrt — in einer anderen Sprache als der aktiven.
| Regel | Wert |
|---|---|
| Grösse / Sperrung | 13px (Mobil 12px) · Work Sans 500 · Versal · LS 0.16em (Mobil 0.14em) |
| Abstand zum H1/H2 | --space-2 = 12px |
| Farbe | auf Hell #916300 (4,92:1) · auf Schwarz #cc9c34 (8,17:1) |
| Sprachwechsel | aktiv EN → Zeile DE · aktiv DE → Zeile EN · aktiv NL/ES/FR → Zeile EN |
| Fehlt die Handübersetzung | Zeile entfällt ersatzlos — nie maschinell übersetzt |
| Vorkommen | nur H1 und H2 · eine pro Sektion · nie über H3/H4, Karten, Labels, Fuss |
Naht (cut) | 3px #cc9c34 über volle Breite bei jedem Schnitt hell→schwarz; nächste Pfingst-Zeile exakt 40px darunter |
COMPONENTS · ZUSTÄNDE SIND WERTE
53px hoch · Polster 14/32 · Radius 2px · 2px Rahmen · Label 16px Frank Ruhl Libre 600 mit 1px Sperrung. Zwei Knöpfe nebeneinander unterscheiden sich nur in der Füllung, nie in Form oder Höhe. Fahr mit der Maus drüber.
Primär: Gold-Füllung #cc9c34 mit --brand-on-primary
#232018 (6,48:1) — nie weiss auf Gold
(2,51:1, gesperrt). Hover kippt auf Schwarz. Active: #c09124 +
translateY(1px). Fokus: 2px Ring #916300, Offset 3px (Tab-Taste probieren).
ON BLACK
Fokusring auf Schwarz: 2px #cc9c34 (8,17:1). Schatten gibt es
hier nicht — auf Schwarz ist die 1px-Haarlinie die Elevation.
CARDS · RADIUS 0, KEIN SCHATTEN
19:00
Dienstags · Rhema and Revelation. Wir gehen dem Wort nach, gemeinsam, in fünf Sprachen.
MITMACHEN19:00
Mittwochs · anderthalb Stunden in seiner Gegenwart. Komm dazu, von wo auch immer du bist.
MITMACHENDas Herz aller Dienste: ein Ort, an dem Menschen und ihr Schöpfer sich begegnen.
MEHR LESENTermin-Karte auf Schwarz: 1px #595959, Hover → 1px
#cc9c34. Ministry-Karte auf Creme: obere 1px-Linie, Hover → 3px Gold. Kein
Schatten, kein Radius, kein Anheben.
SIGN UP · DIE KERNFUNKTION
Das einzige Band in --brand-surface-alt #f9f1e1 auf der ganzen
Seite. Felder stehen auf --brand-surface, damit sie sich abheben.
Felder mit * sind Pflicht.
Known Gap: Die Messwerte enthalten kein Rot und kein Grün. Der Fehlerzustand ist deshalb typografisch codiert — 2px Ink-Rahmen, 4px Goldkante links, fetter Fehlertext, Textzeichen statt Icon. Unabhängig von Farbsehen lesbar. Es wird kein Rot erfunden.
PROOF SCREENS · DESKTOP & MOBIL
COME AS YOU ARE — WE SPEAK YOUR LANGUAGE
Testimony Arena ist eine offene Gemeinde in Herten: multikulturell, generationenübergreifend, dienstags und mittwochs um 19:00 Uhr — in Englisch, Deutsch, Niederländisch, Spanisch oder Französisch.
PLAN YOUR VISIT
Sophienstraße 3, 45699 Herten. Du musst nichts wissen, nichts mitbringen und nichts sagen. Es reicht, da zu sein.
Die schwarze Besuchs-Sektion ist die grösste der Seite — sie folgt ohne Übergangsbild direkt auf den Hero. Dunkelanteil-Ziel: 30 % (Korridor 0–35 %).
COME AS YOU ARE
Offene Gemeinde in Herten. Fünf Sprachen. Dienstags und mittwochs 19:00.
IMAGERY · DOKUMENTARISCH, WENIGE, ALS BÄNDER
Entsättigt-warm (55–65 %), weiches Seitenlicht am späten Nachmittag, ein
goldener Lichtakzent Richtung #cc9c34, Tiefen auf #232018 statt auf
Schwarz. Bildbänder 5:1 bis 14:1, Radius 0, randlos, beschnitten statt gestaucht.
Nie: Kreuz-Silhouette vor Wolken, Bühnennebel, Spendenhände, Stockfoto-Posen, Text im Bild.
RULES · ÜBERPRÜFBAR
--space-1..6 für Abstände — 8 : 24 : 112.tongues-row.@keyframes.--brand-primary-ink #916300. --brand-primary und
--brand-surface werden nie umdefiniert.